装备传承是全民奇迹中保留装备强化属性的核心功能，允许玩家将旧装备的强化等级、追加属性和洗练效果转移到新装备上。该功能需通过熔炉系统操作，且仅限相同职业、相同部位的装备间进行。传承分为强化传承、追加传承和洗练传承三种类型，每次操作需消耗金币或钻石，具体消耗量根据装备品质和等级动态调整。
强化传承会将剥离装备的强化等级完全转移至继承装备，原装备强化等级归零。若继承装备的强化等级上限低于剥离装备，则只能继承到上限值。追加传承规则类似，但涉及追加等级时需注意继承装备的等级上限，超过部分无法保留。洗练传承则对属性条数和数值有双重限制，剥离装备的洗练属性若超出继承装备容量，仅能保留符合上限的部分，且传承后原装备洗练属性将被清除。
操作流程需遵循五个步骤：点击屏幕左上角快捷菜单进入熔炉界面，选择装备传承选项，从右侧背包选取需传承的旧装备点击放入，再选择继承的新装备，最后点击传承按钮完成转移。传承前必须确保两件装备已从角色身上卸下，且新装备未进行过强化或追加操作，否则可能导致属性覆盖。
提升传承效率的策略包括优先处理武器和项链等高价值装备，利用游戏内限时活动获取传承加成道具，以及通过角色等级提升间接提高成功率。部分装备品级如紫色装备可突破更高的追加上限，建议在资源充足时集中培养。传承失败虽无惩罚机制，但建议通过备用装备测试当前成功率后再处理核心装备。该系统的设计初衷是避免资源浪费，玩家可将低级装备的养成成果无损延续至高级装备。实际操作中需平衡资源分配，避免过早将稀有材料消耗在过渡装备上。掌握传承机制后，能显著降低装备更新换代时的战力波动，形成可持续的装备成长路径。
